Number of the records: 1
Watanabe, Minoru, 1926- - Author
1. vyd. - Praha : Karolinum, 2000 - 228 s. : il.
ISBN 80-246-0058-7
Švarcová, Zdeňka, - Translator
japonština sémantika syntax
učebnice vysokých školCall number S 27.064 Umístění Title statement Autobiografie : napsaná z poslušnosti k jejímu dlouholetému zpovědníkovi prof. PhDr. ThMag. Metoději Habáňovi OP. Druhá část, Život v dominikánské kongregaci: doba formace, profese, služba v řepčínském klášteře do roku 1941 / Kateřina Baková Portion of title Život v dominikánské kongregaci: doba formace, profese, služba v řepčínském klášteře do roku 1941 Main entry-name Baková, Kateřina, 1906-2002 (Author) Issue data Vranov n. D. [i.e. nad Dyjí] ; Přímětice - Bítov : A.M.I.M.S., 2004 Phys.des. 54 s. ; 21 cm ISBN (Brož.) National bibl. num. cnb002344541 Subj. Headings Baková, Kateřina, 1906-2002 * 1924-1941 * 1901-1950 * 20.-21. století * dominikánky - Slovensko - 20.-21. století * dominikánské kláštery - Česko - 1901-1950 * dominikánská spiritualita - Česko - 1901-1950 * řeholní život - Česko - 1901-1950 * Bůh a člověk * Boží prozřetelnost * duchovní vedení * Česko - náboženské poměry - 1901-1950 Form, Genre autobiografie Conspect 27-78 - Křesťanská sdružení, spolky a organizace. Řeholní řády 929 - Biografie UDC 27-789.33-055.2 , 929 , 27-789.33-523.6-788-1/-9 , 27-789.33-1/-9 , 27-788-1/-9 , 27-184 , 27-145.3 , 27-58-472 , 2-6 , (437.6) , (437.3) , (092) Country Česko Language čeština Ve volném výběru 27-78 - Kláštery. Řehole. Mnišství Document kind BOOKS Title statement O podstatě japonského jazyka / Minoru Watanabe ; přeložila Zdenka Švarcová Main entry-name Watanabe, Minoru, 1926- (Author) Edition statement 1. vyd. Issue data Praha : Karolinum, 2000 Phys.des. 228 s. : il. ISBN 80-246-0058-7 National bibl. num. cnb000886839 Note Učební text pro posluchače Filozofické fakulty UK Internal Bibliographies/Indexes Note Obsahuje bibliografii a rejstřík Another responsib. Švarcová, Zdeňka, 1942- (Translator)
Subj. Headings japonština * sémantika * syntax Form, Genre učebnice vysokých škol UDC 811.521 Country Česko Language čeština ; japonština Document kind BOOKS Na knize, kterou její autor napsal na vrcholu celoživotní dráhy filologa par excelence, je pozoruhodná její objevnost, svěžest a otevřenost. V části věnující se syntaxi navrhuje autor dokonce celkové přehodnocení systému včetně zavedení nové terminologie pro přesně rozlišené syntaktické funkce i autosématické a synsémantické přostředky, plnící tyto funkce v přesně popsaných vazbách. Je zřejmé, že právě v takových pasážích vznikají pro překladatele nejsvízelnější situace a přes veškerou snahu nelze vždy v cílovém jazyce nalézt ten nejadekvátnější výraz... Zdenka Švarcová Emeritní profesor Univerzity v Kjóto a Univerzity Sophia ve své knize obecně analyzuje japonský jazyk. Postupně čtenářům přibližuje jeho systematickou strukturu a popisuje základní pravidla zvukové podoby japonštiny, obsahové stránky japonských slov a větné skladby japonského jazyka. Zdroj anotace: Portál Srovnáme.czLoading…
Number of the records: 1