Number of the records: 1
Chaucer, Geoffrey, asi 1340-1400 - Author
Vydání první - 316 stran ; 22 cm
ISBN 978-80-257-1608-3
Chaucer, Geoffrey, Chaucer, Geoffrey, Krajník, Filip, - Compiler - Translator Kolářová, Jana, - Translator Petříková, Klára, - Translator
anglická poezie dvojjazyčná vydání komentovaná vydáníCall number C 198.749 Title statement Ptačí sněm = The parliament of fowls / Geoffrey Chaucer ; přeložil a k vydání připravil Filip Krajník Par.title Parliament of fowls Main entry-name Chaucer, Geoffrey, asi 1340-1400 (Author) Edition statement Vydání první Publication Praha : Argo, 2017 Phys.des. 316 stran ; 22 cm ISBN 978-80-257-1608-3 National bibl. num. cnb002881250 Note Doprovodné texty z různých jazyků přeložili Jana Kolářová, Klára Petříková a Filip Krajník Internal Bibliographies/Indexes Note Obsahuje bibliografické odkazy Language note Souběžný anglický text Ptačího sněmu; úvodní studie a doprovodné texty česky Another responsib. Chaucer, Geoffrey, asi 1340-1400. Parliament of fowls
Chaucer, Geoffrey, asi 1340-1400. Parliament of fowls. Česky
Krajník, Filip, 1982- (Compiler) (Translator)
Kolářová, Jana, 1974- (Translator)
Petříková, Klára, 1981- (Translator)
Form, Genre anglická poezie * dvojjazyčná vydání * komentovaná vydání Conspect 821.111-1 - Anglická poezie, anglicky psaná UDC 821.111-1 , (0:82-1) , (0.027)=030 , (0.072) Country Česko Language čeština ; angličtina Document kind BOOKS "Ptačí sněm" vytvořil Geoffrey Chaucer na sklonku čtrnáctého století a s největší pravděpodobností se tímto dílkem pokusil oslavit sňatek mezi anglickým králem Richardem II. a Annou Českou, dcerou římského císaře Karla IV. Hlavní postavou Chaucerovy skladby je básník, jenž po vyčerpávajím studiu usne nad latinskými spisy a ve spánku ho navštíví podivuhodný sen. Zdá se mu, že se v den svatého Valentýna ocitne v kouzelné zahradě, v níž jsou soustředění ptáci všech druhů, kteří si zde mají nalézt svého partnera. Nad celým tímto neobvyklým shromážděním osobně dohlíží alegorická paní Příroda. První právo volby dostává nejdříve sice vznešená, nicméně poněkud vybíravá orlice, která se rozhoduje mezi třemi nápadníky. Protože si stále nemůže vybrat, nakonec jí životního druha přidělí samotná Příroda a tím umožní i ostatním, menším, ale také velmi nedočkavým opeřeným bytostem, aby se i ony dočkaly vhodných partnerů. Chaucerovu skladbu lze chápat i jako podobenství, v němž jsou zachyceny dobové ideály milostné touhy a dvorské lásky, do nichž se ovšem promítá autorův kousavý humor, dotýkající se tehdejšího světa i života. Kniha je doplněna pdrobnou úvodní studií Filipa Krajníka o významu "Ptačího sněmu" v kontextu středověké literatury i dalšími doprovodnými statěmi a úvahami. Zdroj anotace: Národní knihovna ČRLoading…
Number of the records: 1