Search results
- RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Andersenove rozprávky / ilustrovala Maria Pascualová ; [z dánštiny preložila Elena Lajčiaková]. Bratislava : Obzor, 1991 . [47] s. il. ; . ISBN 80-215-0187-1 (váz.) - C 145.331
- RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Andersenovy pohádky. Bratislava : Obzor, 1991 . [46] s. il. . ISBN 80-215-0190-1 - C 145.170 Nejmenší čtenáři - Andersenovy pohádky / [Hans Christian Andersen] ; ilustroval Václav Náhlíček ; [upraveno podle českých překladů z dánštiny]. Hořovice : Václav Bluma, 1942 . 151 s., [9] l. obr. příl. ilustrace (některé barevné) ;
- Andersenovy pohádky = Andersens Märchen / úprava německého textu a český překlad: Jana Navrátilová. Brno : Edika, 2017 . 88 stran ilustrace ; . ISBN 978-80-266-1104-2 - C 199.597
- Ať to táta udělá, jak chce, vždycky je to správné / Hans Christian Andersen ; [ilustrovala Gisela Röderová ; z němčiny přeložila Eva Jílková]. Niederwiesa : Karl Nitzsche, [1990?] . [22] s. barev. il. ; . ISBN (Váz.) - B 105.261 Nejmenší čtenáři
- RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Cínový vojáček / [z pohádek Hanse Christiana Andersena přeložil Oldřich Liška, Jan Rak a Jiřina Vrtišová ; ilustroval Michail Romberg]. Praha : Lidové nakladatelství, 1970 . 31 s. il. - C 113.339Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 1 0/0 0 0 - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Cisárove nové šaty / Hans Christian Andersen ; [z dánského originálu preložil Jaroslav Kaňa]. Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1980 . 173 s. - C 129.071Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 1 0/0 0 0 - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Císařovy nové šaty / [Hans Christian Andersen ; z dánského originálu přeložil Oldřich Liška]. Martin : Osveta, [19--] . [12] s. il. - P 8.045Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 0 0/1 0 0 - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Císařovy nové šaty / H.Ch. Andersen ; z dánského originálu přeložila Božena Köllnová-Ehrmannová ; ilustrovala Markéta Prachatická. Praha : Albatros, 1979 . 31 stran ilustrace - C 126.267Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 1 0/0 0 0 - Císařovy nové šaty / H.Ch. Andersen ; s litografiemi Hugo Boettingera ; překlad Josefa Mikuláše Boleslavského. V Praze : [nakladatel není známý], 1925 . 6 stran ilustrace ;