Search results
- Aktovky / Z rus. orig. Urok dočkam, Utro u Chreptjugina a Peterburskij rostovščik přel. Hana Budínová ; Texty písní přel. Václav Daněk ; Hudba: Alois Palouček ; Doslov: Jaroslav Dudek. Praha : Orbis, 1957 . 127, [1] s.
- RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Básně / Nikolaj Alexejevič Někrasov ; [z ruského originálu vybrala, přeložila, doslov a poznámky napsala Zdenka Bergrová ; předmluvu napsal Jiří Honzík]. Praha : Odeon, 1969 . 997 s. - C 110.887 - Básně Nikolaje Někrasova. I / přeložil Hynek J. Mejsnar. V Praze : Ed. Grégr, 1876 . 174 s. - P 15.219
Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 0 0/1 0 0 
- Dekabristki : russkije ženščiny / N.A. Nekrasov. Praga : Knigoizdatel‘stvo "Chutor" A.G. Vinničuk, 1945 . 101 stran
- RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Herečka / Nikolaj Alexejevič Nekrasov ; z rus. orig. přel., adaptovala a verše naps. Zdenka Bergrová ; hudba Jiří Srnka. Praha : Dilia, 1978 . 41 s. - B 102.472Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 1 0/0 0 0 - Hořká múza : výbor z veršů N.A. Někrasova / [N.A. Někrasov ; z ruských originálů přeložila Zdenka Bergrová ; uspořádal, úvodní esej, přehled českých překladů básníkových a životopisné kalendárium napsal a obrazový materiál vybral Josef Strnadel]. V Praze : Československý spisovatel, 1974 . 102 s. il. - C 120.372
- RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Kdo žije šťastně na Rusi / Nikolaj Alexejevič Někrasov ; [z ruského originálu ... přeložila a vysvětlivkami opatřila Zdenka Bergrová ; doslov napsal Jiří Honzík ; ilustroval Jindřich Mahelka]. Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1959 . 321 s. il. . ISBN (Váz.) - C 32.745 - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Kniha veršů / Nikolaj Alexejevič Někrasov ; [přeložila Zdenka Bergrová ; předmluvu napsala a vysvětlivkami opatřila Eva Hermanová]. Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1956 . 227 s. - C 27.969Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 1 0/0 0 0 - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Komu na Rusi blaze?. V Praze : Nákladem J. Otty, 1905 . 221 s. - C 141.229Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 0 0/1 0 0