Search results
- Der blutige Roman / Josef Váchal ; übersetzt, kommentiert und mit Nachwort versehen von Ondřej Cikán. Wien : und Prag : Ketos, 2019 . 463 stran ilustrace ; . ISBN 978-3-903124-03-5 - C 386.783
Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 0 0/1 0 0 - Briefe im Feuer = Dopisy v ohni / Karel Hynek Mácha ; Auswahl von Briefen an die Familie und von Liebesbriefen, herausgegeben, übersetzt und kommentiert von Ondřej Cikán. Wien ; und Prag : Kētos, 2019 . 63 stran . ISBN 978-3-903124-04-2 - C 388.994
Umístění: 821.162.3-051 - Čeští spisovatelé, české spisovatelky - Digenis Akritis : byzantský epos o Dvojrodém Hraničáři / přeložili Ondřej Cikán, Markéta Kulhánková. Červený Kostelec : Pavel Mervart, 2018 . 214 stran 1 mapa, genealogické tabulky ; . ISBN 978-80-7465-342-1 - C 385.270
- Jakoby : próza = Als ob : Prosa / J.H. Krchovský ; poprvé vydal a přeložil Ondřej Cikán. Vídeň ; Praha : Kētos, 2020 . 79 stran . ISBN 978-3-903124-15-8 - C 396.621
- Kommentář ke Krvavému románu Josefa Váchala / Ondřej Cikán ; z němčiny přeložil Physétér Mousaios Hecht. Vídeň ; Praha : Kētos, 2020 . 158 stran ilustrace ; . ISBN 978-3-903124-16-5 - C 396.761
Umístění: 821.162.3 - Česká literatura - Kornet : píseň o lásce a smrti korneta Kryštofa Rilkeho = Cornet : die Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke / Rainer Maria Rilke ; přeložil a doslovem opatřil Ondřej Cikán. Vídeň ; a Praha : Kētos, 2019 . 79 stran . ISBN 978-3-903124-05-9 - C 391.264
- Mai / Karel Hynek Mácha ; übersetzt von Ondřej Cikán. [Vídeň] : LABOR, c2012 . 107 s. il. ; . ISBN 978-3-902800-04-6 (váz.) : - C 185.058
- Nejsladší potrava : múza je čas všeho / Ondřej Cikán. Vídeň ; a Praha : Kētos, 2020 . 61 stran ilustrace ; . ISBN 978-3-903124-12-7 - C 396.973
Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická příruční sklad 1 0/0 0 0 - Tollenstein : Geheimnisse der Burg Tollenstein : Versuch eines modernen Romans mit allem Zubehör = Tollenstein : tajnosti hradu Tollenštejna : pokus moderního románu se všemi náležitostmi / August Vojtěch Nevšímal ; übersetzt von Wynfried Schecke zu Gülitz ; herausgegeben von Ondřej Cikán. Wien ; und Prag : Kētos, 2020 . 63 stran 1 ilustrace ; . ISBN 978-3-903124-11-0 - C 393.099
- Trautes Heim / Ondřej Hložek ; přeložil Ondřej Cikán ; ilustroval Matěj Lipavský. Vídeň : Praha : Ketos, 2020 . 77 stran ilustrace ; . ISBN 978-3-903124-13-4 - C 396.623