Number of the records: 1
SYS 0301804 LBL 01115nam-a2200349-a-4500 003 CZ-CbJVK 005 20201210132020.9 007 ta 008 110421s2011----xr-----e-d----000-0-cze-d 015 $a cnb002181996 020 $a 978-80-251-2779-7 (brož.) : $c 269.00 Kč 035 $a (OCoLC)730408950 040 $a KLG001 $b cze 041 1-
$a cze $a rus $h rus 072 -7
$a 811.161.1 $x Ruština $2 Konspekt $9 11 080 $a 811.161.1 $2 MRF 080 $a 81`373.72 $2 MRF 080 $a (035) $2 MRF 100 1-
$a Podlesnych, Alena, $d 1972- $7 mzk2008442721 $4 aut 245 10
$a Ruské idiomy = $b Russkije frazeologizmy / $c Aljona Podlesnych ; [překlad Olga Čermáková, Jana Hrčková] 246 31
$a Russkije frazeologizmy 250 $a Vyd. 1. 260 $a Brno : $b Computer Press, $c 2011 300 $a 379 s. ; $c 18 cm 490 1-
$a Jazyková učebnice pro samouky. Ruština 504 $a Obsahuje bibliografii 520 3-
$a Idiomy neboli ustálená spojení slov, která se často nedají doslovně přeložit, bezpochyby patří mezi tak zvané překladatelské oříšky, s kterými mohou mít problém i pokročilí studenti. Hledání takových výrazů ve velkých slovnících může zabrat hodně času, na druhou stranu kapesní slovníky obvykle nechávají pro idiomy malý prostor. Je tedy mnohem snazší nahlédnout do příručky, která vám nabízí více než 4000 idiomatických obratů ze současného ruského jazyka. Výrazy jsou seřazeny abecedně dle klíčového slova, od kterého se fráze odvíjí. Každý idiomatický výraz je opatřen ilustrativní příkladovou větou. Publikace je vhodnou pomůckou pro všechny zájemce o současný ruský jazyk. Najdete v ní odpovědi a vysvětlení i těch nejzáludnějších idiomatických vazeb. $c okcz $u https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788025127797 $2 Web obalkyknih.cz 650 07
$a ruština $7 ph125351 $2 czenas 650 07
$a idiomy $7 ph139219 $2 czenas 655 -7
$a příručky $7 fd133209 $2 czenas 830 -0
$a Jazykové učebnice pro samouky (Computer Press). $p Ruština 910 $a CBA001 FMT BK Citation
Number of the records: 1