William Mandela je veterán z věčné války, spolu se svou ženou a dětmi se usadí na ledové planetě Prostředníčku, kde se se zbytkem lidí snaží žít svobodný život. Jejich způsob života ale patří minulosti. Obyvatelé planety Země se vyvinuli ve skupinu empaticky propojených jedinců známých jako Člověk a ta kontroluje i Mandellův nový domov. Svou nezávislostí pro ně veteráni znamenají hrozbu, ale udržují si je jako genovou zásobárnu. Takhle ale Mandella ani ostatní žít nechtějí a rozhodnou se ukrást kosmickou loď Stroj času a zmizet z planety na příštích čtyřicet tisíc let. Vše se ale nečekaným způsobem komplikuje, vyšší mocnosti zasahují,... Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz