Šógunův vyšetřovatel Sano Ičiró, poté, co si poradil se záhadnými vraždami v románech Bundori, Cesta zrady a Tetovaná konkubína, opět bere na pomoc své nabroušené meče a stejně břitký rozum… Sano Ičiró stojí snad před nejtěžším úkolem, jaký mu život zatím uchystal. V dalekém Mijaku, sídle císařského dvora, došlo k vraždě. Protože obětí nebyl nikdo menší než jeden z ministrů, je Sano neprodleně vyslán na cestu, aby událost vyšetřil. Zvyklosti velí, aby cestoval jen v doprovodu své družiny, ale o tom nechce jeho tvrdohlavá novomanželka Reiko ani slyšet. K jejich smůle se však na cestu vydává ještě někdo jiný. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz