Druhý díl zpodobuje hrdinu v letech dospělosti v době meziválečné. Mladý muž, který se vytrhl z rodinného prostředí v Oslo, se stává v Kodani vydržovaným milencem dívky pochybné pověsti, později se skrývá u neúspěšnéhospisovatele, jehož jménem píše geniální prózy, a nakonec bloudí bezcílně světem a jeho snahu zakotvit překazí vždy temné proudy jeho druhého já. Vrcholnou psychologickou kresbu hrdiny provází autor lehce ironizovanými obrázkyosloské a kodaňské měšťácké společnosti. Zdroj anotace: Národní knihovna ČR