Tato podoba autorovy práce vznikla zúžením rozsahu Slovníku cizích slov na ta hesla, která jsou v běžném denním používání nejfrekventovanější. České ekvivalenty a vysvětlení usilují o co největší úspornost výrazu a výkladu.Jsou sem včleněny vědní, technické, kulturní i sportovní pojmy i často se vyskytující vyjádření v tisku a v knihách. Vynecháno je výslovné označení, ke které speciální oblasti slovo patří. Zdroj anotace: Národní knihovna ČR