Mladá asistentka úspěšné americké společnosti se snaží dokázat příteli a příbuzným svou samostatnost a pracovní zdatnost, ale příliš se jí to nedaří. Naděje upíná ke své první služební cestě, která ale skončí fiaskem. Navíc na zpáteční cestě stroj prolétá hrozivými turbulencemi a dívka, která se odjakživa bojí létat v přesvědčení, že nastala poslední chvíle jejího života, propadne hysterii a nekontrolovaně vybreptá všechna svá malá soukromá tajemství neznámému spolucestujícímu. Druhý den v práci zjistí, že oním mužem je obávaný šéf společnosti, který přiletěl zkontrolovat britskou filiálku. Od této chvíle běží řetězec zmatků, citových zvratů i trapasů, na nichž se podílí i samotný velký šéf, okouzlený dívčinou bezprostředností v prostředí podlézavých kariéristů. Následuje očekávaný happy end. Kniha je typickou oddechovou četbou, jakýsi moderní "román pro služky", nicméně neuráží, její děj má svižný spád a čtenářkami bude zřejmě vyhledávána.