Number of the records: 1
SYS 1311241 LBL 01212nam-a2200373-i-4500 003 CZ-CbJVK 005 20240627105831.6 007 ta 008 231010s2023----xr-----g------000-d-cze-- 015 $a cnb003554424 020 $a 978-80-7108-381-8 $q (brožováno) 035 $a (OCoLC)1412784290 040 $a BOA001 $b cze $d ABA001 $e rda 041 1-
$a cze $h eng 072 -7
$a 821.111-2 $x Anglické drama, anglicky psané $2 Konspekt $9 25 080 $a 821.111-2 $2 MRF 080 $a (0:82-21) $2 MRF 100 1-
$a Shakespeare, William, $d 1564-1616 $7 jn19981002129 $4 aut 240 10
$a Romeo and Juliet. $l Česky 245 10
$a Romeo a Julie / $c William Shakespeare ; přeložil Martin Hilský 250 $a Vydání páté, revidované 264 -1
$a Brno : $b Atlantis, $c 2023 300 $a 151 stran ; $c 19 cm 336 $a text $b txt $2 rdacontent 337 $a bez média $b n $2 rdamedia 338 $a svazek $b nc $2 rdacarrier 500 $a Přeloženo z angličtiny 520 3-
$a V poznámce překladatele Martin Hilský píše: „Obrovská síla a univerzálnost této tragédie spočívá v tom, že intimní příběh osudové lásky je zmarněn intolerancí a nenávistí lidí kolem. Klíč ke konkrétní podobě této nenávisti není v Shakespearově textu, ale ve společnosti, v níž se tato tragédie hraje a v níž je vnímána. Shakespeare nemusel napsat konkrétní důvody sváru Monteků a Kapuletů, protože ty si každá doba a každá společnost, včetně té dnešní, vždycky napíše sama.“ $c okcz $u https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788071083818 $2 Web obalkyknih.cz 655 -7
$a anglická dramata $7 fd131806 $2 czenas 655 -7
$a tragédie $7 fd133711 $2 czenas 700 1-
$a Hilský, Martin, $d 1943- $7 jk01041063 $4 trl 910 $a CBA001 FMT BK Citation
Number of the records: 1