Romantický, humoristicky laděný román o dívce, která napsala knihu hlásající rovnoprávnost žen a mužů, je zasazený do New Yorku 30. let 20. století. Barbra Novak přijíždí do New Yorku, aby zde propagovala svou knihu Kašlu na lásku. Tato kniha je silně feministická a nabádá ženy, aby se odpoutaly od lásky a plotny a začaly žít své životy svobodně jako to dělají muži. Součástí propagace je i rozhovor se slavným novinářem a miláčkem žen Catcherem Blockem, ten ale nemá zájem o rozhovor s nějakou praštěnou feministkou. Po několikátém odložení termínu rozhovoru, se Barbara naštve a rozhodne se, že s tím člověkem nechce nic mít. Poté co se její kniha stane bestsellerem a Barbra v přímém přenosu označí Catchera za nejhoršího muže, se on rozhodne zjistit kdo Barbra je a odhalit její pravou tvář. Každá žena přece touží po lásce! Protože ženy se začali starat o své kariéry, nevázané vztahy stane se z Barbary slavná persona non grata pro muže. A tak je velmi překvapena, když v čistírně potká milého, naivního astronauta, který se právě vrátil z kosmu a neví kdo to je Barbra Novak, Zipa Marthyna (Cetcher Block). Barbra se ani chvilku nerozmýšlí a jde se Zipem na rande a pak na další a další a další. Cetcher se pomocí těchto schůzek, kdy se snaží zabránit nejintimnějším momentům a to vede k Barbařině ultimátu „buď něco konečně bude nebo končíme“. Na téhle poslední schůzce získá Cetcher co chce (Barbařino přiznání lásky), ale i něco navíc, co ho do morku kostí šokuje. Kniha má samozřejmě šťastný konec, ale Barbařino tajemství vám musí prozradit ona. Za pozornost stojí i románek Barbřiny šéfredaktorky Viki a Catcherova šéfredaktora Petera. Zdroj anotace: OKCZ - ANOTACE Z WEBU