Při sestavování tohoto souboru se snažil jeho pořadatel zachovat všechnu svěžest a bezprostřednost národní pohádky. Z četných variant každé pohádky vybral jen ty nejzajímavější, nejpodstatnější, obohatil je variantami jinými, výraznými jazykovými obraty a látkovými podrobnostmi. Soubor přináší vedle kratičkých pohádek pohádky dlouhé, s dějem složitým a rozvitějším a často se objevují verše a říkadla. 1. svazek edice, jež má seznámit s pohádkami národů SSSR a kde dosud vyšly gruzínské národní pohádky a ukrajinské národní pohádky. Zdroj anotace: Národní knihovna ČR