První český překlad románu sovětské burjatomongolské literatury, zachycujícího politický růst domorodého obyvatelstva v Zabajkalsku v letech občanské války a intervence, kdy rudé oddíly na Dálném Východě dočasně podléhaly přesile americké okupační armády a semjonovských band a kdy civilní obyvatelstvo trpělo terorem japonských rozvratníků a jejich přisluhovačů, najímaných k tomu, aby nutili Burjaty vystupovat proti bolševikům. Na příbězích několika příslušníků vesnické chudiny ukazuje autor vyhrocující se třídní boj na burjatomongolském venkově, uvědomovací práci bolševických agitátorů - politických vyhnanců, rostoucí sympatie chudiny s rudými a statečnost domorodých partyzánských oddílů, které nakonec podstatně přispěly k očištění Dálného Východu od nepřátel sovětské moci. Román seznamuje mimo to se způsobem života a folklorem kraje a lidu, jehož kulturní život se projevoval donedávna pouze lidovými písněmi, známými většinou v ústním podání. Zdroj anotace: NK ČR