Number of the records: 1
Heyse, Paul, 1830-1914 - Author
V českém jazyce vydání první - 130 stran ; 18 cm
ISBN 978-80-7260-360-2
Střed ;
Kufnerová, Zlata, - Translator - Compiler
německá poezie výboryCall number C 373.260 Uniform title Ausgewählte Gedichte von Paul Heyse. Česky Title statement Jsme kapkou v moři života : výbor z básnického díla / Paul Heyse ; přeložila Zlata Kufnerová Main entry-name Heyse, Paul, 1830-1914 (Author) Edition statement V českém jazyce vydání první Publication Praha : Prostor, 2017 Phys.des. 130 stran ; 18 cm ISBN 978-80-7260-360-2 National bibl. num. cnb002899474 Edition Střed (Prostor) ; 116 Note Přeloženo z němčiny Another responsib. Kufnerová, Zlata, 1935- (Translator) (Compiler)
Form, Genre německá poezie * výbory Conspect 821.112.2-1 - Německá poezie, německy psaná UDC 821.112.2-1 , (0:82-1) , (082.21) Country Česko Language čeština Document kind BOOKS Paul Heyse patří mezi autory, u nichž poezie v jejich žánrově pestré tvorbě rozhodně nehrála hlavní úlohu. Přesto však jeho lyrika dodnes zaujímá významné místo nejen v oblasti německy psané literatury, ale i v evropském písemnictví. Inspiraci ke svým veršům Heyse hledá už v dobách svých italských studií, kdy věnuje velkou pozornost jak bohatým kulturním dějinám této země, jež proslula jako jedno z hlavních center antického umění, tak i třeba tradicím trubádúrských písní, s nimiž se zde také seznamuje. Návaznost na tyto formy vede pak Heyseho k uplatňování estetických principů, k obdivu ke kráse a k potírání všeho, co může zavánět ošklivostí a hnusem. I proto autorovy verše, komponované ponejvíce v rýmovém schématu, z něhož obzvláště vynikají sonety, jsou psány s čistým a průzračným výrazem. Právě v něm je obsažena snaha po vyjádření jeho vnitřního světa, který se často mění v kolbiště bolestných nálad, smutku a rozechvění, na druhé straně ale obsahuje i radost a povznášející pocity z přírodních motivů. I tímto postojem Husye dává najevo odmítnutí všech zásadních moderních proudů a směrů, které v jeho době vznikají a pronikají do povědomí veřejnosti - namísto toho svěřepě lpí a trvá na zachovaní klasických formálních postupů. Zdroj anotace: Národní Knihovna ČRLoading…
Number of the records: 1