Pachatelé vykradou na nádraží sklad zbraní patřící Lidovým milicím, záhy přepadnou taxikáře a seberou mu auto. Vše vypadá na snahu o ilegální přechod hranic, ale policisté musí počítat se vším. Záhy je identifikována dvojice pobertů - Rudolf a Štěpán Balákovi. Mladší Ruda, protřelý kriminálník, je vůdčí osobností dua, Štěpán není sám schopen rozhodování a proto je soustavně v bratrově vleku. Když jsou nuceni se rozdělit, je to rychlý začátek konce staršího z bratrů. Rudolf se ale svého cíle nemíní vzdát. Přímým způsobem pojatý kriminální příběh, v němž se s ohledem na dobu realizace autor vyhýbá kolikrát vybájené socialisticky poplatné rétorice. Zdroj anotace: OKCZ - ANOTACE Z WEBU