„Uzel, vzniklý neposlušností Evy, byl rozvázán poslušností Marie, co zauzlila panna Eva nevěrou, to rozuzlila Panna Maria vírou“, napsal svatý Irenej z Lyonu ve svém spise Proti bludným naukám. Výrok tohoto církevního otce byl pravděpodobně základem inspirace pro vznik obrazu „Maria Knotenlöserin“, česky „Maria, rozvazující uzly“, který se nachází v v srdci bavorského Augšpurku (něm. Augsburgu), v prastarém poutním kostele St. Peter am Perlach, jehož základy jsou ještě románské. Panna Maria je zde zobrazena jako ta, která symbolicky rozplétá uzly, které člověk rozvázat nedovede a o něž ve svém životě zadrhává. Poutní kostel v Augšpurku navštěvuje v poslední době stále více věřících, a to i z naší vlasti. Prosí zde Pannu Marii, aby jim svou přímluvou u Boha pomohla vyřešit složité, až neřešitelné problémy (zádrhele či uzly) v jejich životě nebo v životě jejich drahých, na něž jsou lidské síly krátké. Někdy jde o konkrétní, ohraničený problém v práci, v rodině nebo v komunitě. Jindy může mít člověk právem pocit, že celý jeho život je nějak zašmodrchaný a potřebuje světlo a sílu shůry, aby dokázal vzít věci za správný konec. Vznik předkládané Novény k Panně Marii rozvazující uzly byl částečně inspirován podobnými novénami, které v souvislosti s uctíváním tohoto Mariina obrazu vznikaly v různých dobách a jazycích. Některé výrazy starších novén by už dnešním křesťanům mohly být i na překážku, proto předkládáme nový, upravený text – s vědomím toho, že účinnost modlitby spočívá vždycky především ve víře, naději a lásce modlícího se, nikoli v konkrétních formulacích. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz