Number of the records: 1
Struhar, Stanislav, 1964- - Author
Vyd. 1. - Praha : Volvox Globator, 2013 - 125 s. ; 21 cm
ISBN 978-80-7207-857-8 , ISBN 978-80-720-7879-0
Vrtílka, Pavel - Translator
německy psané novelyCall number C 189.017 Title statement Cizinky : dvě povídky / Stanislav Struhar ; [přeložil Pavel Vrtílka] Main entry-name Struhar, Stanislav, 1964- (Author) Edition statement Vyd. 1. Issue data Praha : Volvox Globator, 2013 Phys.des. 125 s. ; 21 cm ISBN 978-80-7207-857-8 978-80-720-7879-0 National bibl. num. cnb002534703 Note Přeloženo z němčiny Original Fremde Frauen - Zwei Erzählungen Another responsib. Vrtílka, Pavel (Translator)
Form, Genre německy psané novely Conspect 821.112.2-3 - Německá próza, německy psaná UDC 821.112.2-32 , (0:82-32) Country Česko Language čeština Document kind BOOKS Knihkupec, básník a prozaik Stanislav Struhar se narodil v roce 1964 v Gottwaldově, dnešním Zlíně. V roce 1988 emigroval spolu s manželkou do Rakouska, jejich syn je mohl následovat až po pádu železné opony. Usadil se ve Vídni, přijal rakouské státní občanství a němčina se stala jeho literárním jazykem. Stanislav Struhar se již od mladých let věnoval básnické tvorbě. Debutoval v Rakousku česko-německou sbírkou básní Der alte Garten/Stará zahrada, která zaznamenala zásadní momenty autorova dětství a pozdější emigrace. V dalších letech publikoval především prozaické knihy. V České republice vyšly jeho rané romány Rukopis a Opuštená zahrada, po nich následoval český překlad již německy psaného románu Hledání štestí. V románech autor hledá domov a řeší otázku integrace cizince do nové společnosti. Zařadil se do nepočetné, ale o to zajímavější rodiny německy píšících Čechu. Jeho nejnovější kniha Cizinky přináší dvě novely, které spojuje autorovo oblíbené téma pobytu v cizí zemi. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czLoading…
Number of the records: 1