Griffenovi přišli o chovnou farmu poté, co jejich stádo postihla smrtící nemoc. Celá rodina se pak přestěhovala do Kentucky, kde rodiče našli práci na farmě pana Townsenda. Ashley se zhroutil celý svět a jen těžko se vyrovnávala s prodejem farmy a se smrtí své oblíbené klisny. Necítila se v novém domově šťastná až do chvíle, kdy se klisně Holly narodilo neduživé mládě, kterému nikdo nedával naději na přežití. Ashley se však odmítla smířit s tím, že hříbě nepřežije a rozhodla se bojovat o jeho život. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz