Ve věku 38 let dosáhla Simona téměř všeho, o čem snila. Má spokojené manželství, dospívající děti, dům, prosperující restauraci i koně. Tedy relativně vše, co by ji mohlo činit šťastnou. Přesto jí však život připadá spíš jako slupka na povrchu. V zaběhlé rutině se necítí šťastná a její vnitřní svět zeje prázdnotou a zmatkem. Rozhodne se udělat za svou osobní stagnací tlustou čáru a z bezpečného manželského přístavu vyplout na moře. Opouští manžela a se svými dětmi odchází z města na venkov. Zde si pronajímá penzion, k němuž plánuje otevřít turistickou jízdárnu. Za pomoci své dcery Niny, která s ní lásku ke koním sdílí, shánějí na internetu vhodné koně. Při koupi jednoho z nich se seznamuje s pofiderním Jožinem, do kterého se během několika dní bezhlavě zamiluje. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz