Number of the records: 1
Vyd. 1. - Praha : Argo, 2009 - 237 s. : il.
ISBN 978-80-7203-981-4 (váz.)
Tomková, Hana, - Compiler - Translator - Author of afterword, colophon, etc. Domlátil, Vojtěch, - Author
albánská literatura
pohádky publikace pro dětiCall number C 178.559 Střední školní věk Title statement Krása země : albánské pohádky a pověsti / vybrala, z albánštiny přeložila a doslovem opatřila Hana Tomková ; [ilustrace ... Vojtěch Domlátil] Edition statement Vyd. 1. Issue data Praha : Argo, 2009 Phys.des. 237 s. : il. ISBN 978-80-7203-981-4 (váz.) National bibl. num. cnb001788972 Another responsib. Tomková, Hana, 1934- (Compiler) (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.)
Domlátil, Vojtěch, 1979- (Author)
Subj. Headings albánská literatura Form, Genre pohádky * publikace pro děti Conspect 821 - Literatura v různých jazycích 821-93 - Literatura pro děti a mládež (beletrie) UDC 821.18 , 821-93 , (0:82-34) , 821-34 Country Česko Language čeština Ve volném výběru Střední školní věk Document kind BOOKS Krása země - Albánské pohádky a pověsti, u nás dosud téměř neznámé,jsou součástí bohatého folklóru, který zachycuje nejrůznější stránky života Albánců v průběhu historie a je stejně osobitý jako jejich jazyk, jímž se odlišují od všech ostatních obyvatel Balkánského poloostrova. V pohádkách,plných neobvyklé, barvité a někdy až trochu drsné představivosti, vystupují kouzelné i lidské bytosti, s kterými se jinde nesetkáváme. Vítězí hrdinství a dobré srdce, ale také lest a chytrost. Lze tu nalézt i stopy tureckých, řeckých a slovanských kulturních vlivů, které se v tomto prostoru v různých dobách objevovaly, ale přístup k tématům je vždy ryze albánský. Pověsti existovaly v originále donedávna pouze ve formě epických písní, přednášených za doprovodu jednoduchého strunného nástroje. Důraz je kladen na hrdinství v boji, čest a dodržování daného slova. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czLoading…
Number of the records: 1