Toto vydání Erbenových českých pohádek, které vychází k 85. výročí smrti Karla Jaromíra Erbena a k 50. výročí prvního knižního vydání "chce ukázat Erbenův přínos k poznání české lidové prózy, jejích ideových a formálních hodnot, jež v Erbenových pohádkách krystalisují v dokonalý umělecký celek. Chce ukázat, jak toto dokonalé umělecké ztvárňování všech trvalých hodnot lidového vypravěčského umění bylo uměleckým činem prvního řádu, který vyzdvihl lidovou slovesnost jako jeden z nejlepších vzorů umělé prózy. (R. Lužík.) Zdroj anotace: Národní knihovna ČR