Number of the records: 1
Carroll, Lewis, 1832-1898 - Author
Vyd. tohoto překl. 3. - Praha : Aurora, 1996 - 323 s. : il. ; 22 cm
ISBN 80-85974-09-6
Carroll, Lewis, Pousta, Zdeněk, - Author of introduction Císař, Jaroslav, - Translator - Author of afterword, colophon, etc. Tenniel, John, - Illustrator
anglické příběhy publikace pro mládežCall number C 152.071 Nejmenší čtenáři Uniform title Alice's adventures in Wonderland. Česky Title statement Alenčina dobrodružství v říši divů a za zrcadlem / Lewis Carroll ; [z angličtiny přeložil a doslov napsal Jaroslav Císař] ; ilustrace John Tenniel Main entry-name Carroll, Lewis, 1832-1898 (Author) Edition statement Vyd. tohoto překl. 3. Issue data Praha : Aurora, 1996 Phys.des. 323 s. : il. ; 22 cm ISBN 80-85974-09-6 National bibl. num. cnb000138792 Note 3000 výt.. Doslov Zdeněk Pousta, Martin Novotný Original Alice's adventures in wonderland & Trought the looking glass Another responsib. Carroll, Lewis, 1832-1898. Through the looking-glass. Česky
Pousta, Zdeněk, 1938- (Author of introduction)
Císař, Jaroslav, 1894-1983 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.)
Tenniel, John, 1820-1914 (Illustrator)
Form, Genre anglické příběhy * publikace pro mládež Conspect 821.111-3 - Anglická próza, anglicky psaná 821-93 - Literatura pro děti a mládež (beletrie) UDC 821.111-32 , 821-93 , (0:82-32) Country Česko Language čeština Ve volném výběru Nejmenší čtenáři Document kind BOOKS Alenka se králičí norou dostává do podivuhodného světa zvířat, která se chovají jako lidé, ale mluví v hádankách, nad kterými se musí Alenka i čtenáři zamýšlet. I v říši za zrcadlem nachází Alenka podivuhodné věci; ožívají zde šachovnicové figurky a vše je zrcadlově obrácené. Vydání obou příběhů, Alenčina dobrodružství v říši divů a Za zrcadlem a co tam Alenka našla, je doplněno doslovem a životopisnými daty překladatele Jaroslava Císaře. Poslední kapitola je věnována životu autora Charlese Lutwidge Dodgsona, který publikoval pod pseudonymem Lewis Carrol, a vylíčení pozadí vzniku Alenčiných dobrodružství. Zdroj anotace: NK ČRLoading…
Number of the records: 1