Number of the records: 1
Kryštof Kolumbus
Jirásková, Eliška - Author - Translator
2. vydání - 88 stran : ilustrace ; 21 cm
ISBN 978-80-266-1779-2
Dvojjazyčná kniha pro začátečníky
Šenkyřík, Jan - Illustrator
Kolumbus, Kryštof, 1451-1506
1451-1506 15.-16. století
mořeplavci mořeplavci objevné cesty španělština zjednodušená četba
biografické příběhy dvojjazyčná vydání jazykové učebnice, texty, příručky (A)Call number C 410.085 Title statement Kryštof Kolumbus : objevení Nového světa = Cristóbal Colón : el descubrimiento del Nuevo Mundo / úprava původního textu a český překlad: Eliška Madrid Jirásková ; ilustrace: Jan Šenkyřík Par.title Cristóbal Colón Main entry-name Jirásková, Eliška (Author) (Translator) Edition statement 2. vydání Publication V Brně : Edika, 2022 Phys.des. 88 stran : ilustrace ; 21 cm ISBN 978-80-266-1779-2 National bibl. num. cnb003439602 Edition Dvojjazyčná kniha pro začátečníky (Edika) Users/Intended Audience Note Určeno pro jazykovou úroveň: A1/A2 Language note Španělský text se souběžným českým překladem Another responsib. Šenkyřík, Jan (Illustrator)
Jirásková, Eliška. Cristóbal Colón
Jirásková, Eliška. Cristóbal Colón. Česky
Subj. Headings Kolumbus, Kryštof, 1451-1506 * 1451-1506 * 15.-16. století * mořeplavci - Itálie - 15.-16. století * mořeplavci - Španělsko - 15.-16. století * objevné cesty - Amerika - 15.-16. století * španělština * zjednodušená četba Form, Genre biografické příběhy * dvojjazyčná vydání * jazykové učebnice, texty, příručky (A) Conspect 811.134 - Iberorománské jazyky 929 - Biografie UDC 821-322.6 , 910.3/.4-051 , 910.3/.4 , 811.134.2 , 028.4-028.31/.32 , 929 , (450) , (460) , (7+8) , (0:82-322.6) , (0.027)=030 , (07.062)81 Country Česko Language čeština ; španělština URL Audionahrávka ve formátu MP3 na Document kind BOOKS
Kolářová, Libuše, 1948-2021 - Author
Sýkorová-Pekárková, Eva, 1958-
Sladovna Písek (kulturní centrum)V této knize máte možnost přečíst si o životě a o cestách mořeplavce Kryštofa Kolumba ve španělštině.Nemusíte se obávat, že byste textu neporozuměli. Je napsaný zjednodušenou španělštinou, tak, aby vyhovoval potřebám začínajícího čtenáře. Na každé stránce navíc naleznete český zrcadlový překlad a na webu si můžete stáhnout audionahrávku, na které příběh vypráví rodilý mluvčí. Cvičení na konci knihy jsou vhodná pro ověření získaných znalostí. Zdroj anotace: Městská knihovna v PrazeLoading…
Number of the records: 1