Number of the records: 1
Francouzsko-české vztahy v oblasti překladu (1945-1953)
book
Čech, Pavel, 1977- - Author
Vyd. 1. - Brno : Masarykova univerzita, 2011 - 386 s.
ISBN 978-80-210-5466-0 (brož.)
Spisy Masarykovy university v Brně. Filozofická fakulta = Opera Universitatis Masarykianae Brunensis. Facultas Philosophica,
1945-1955
francouzská literatura překlady z francouzštiny vydávání a distribuce knih knižní produkce cenzura kulturní politika
Česko 1945-1955 Francie 1945-1955
monografie soupisyCall number C 343.323 Umístění 655.4/.5 - Vydavatelství. Knižní obchod Title statement Francouzsko-české vztahy v oblasti překladu (1945-1953) / Pavel Čech Main entry-name Čech, Pavel, 1977- (Author) Edition statement Vyd. 1. Issue data Brno : Masarykova univerzita, 2011 Phys.des. 386 s. ISBN 978-80-210-5466-0 (brož.) National bibl. num. cnb002193712 Ser.statement/add.entry Masarykova univerzita. Filozofická fakulta. Spisy 394 Note 300 výt. Internal Bibliographies/Indexes Note Obsahuje bibliografii, bibliografické odkazy a rejstřík Language note Francouzské resumé Subj. Headings 1945-1955 * francouzská literatura * překlady z francouzštiny - Česko - 1945-1955 * vydávání a distribuce knih - Česko - 1945-1955 * knižní produkce - Česko - 1945-1955 * cenzura - Česko - 1945-1955 * kulturní politika - Česko - 1945-1955 * Česko - kulturní vztahy - 1945-1955 * Francie - kulturní vztahy - 1945-1955 Form, Genre monografie * soupisy Conspect 304 - Kulturní politika UDC 304.2/.4 , 070.13 , 002.2 , 655.4/.5 , (437.3) , 811.133.1'25 , 821.133.1 , (44) , 316.72/.75 , (083.8) , (048.8) Country Česko Language čeština Ve volném výběru 655.4/.5 - Vydavatelství. Knižní obchod Document kind BOOKS Práce se zabývá recepcí francouzsky psané literatury v českém prostředí v letech 1945–1953 se zaměřením na období komunistické ediční politiky (1948–1953). Na pozadí mezinárodněpolitických a vnitropolitických změn a systémových proměn české (československé) ediční politiky v poválečném období analyzuje tolerovatelné tendence v českých překladech z francouzštiny (kapitoly Realisticko-pokroková tradice a Aktuální pokroková tematika) a literární jevy z českého překladu vyloučené (kapitola Ideologicky nežádoucí literatura). Zdroj anotace: Web obalkyknih.czLoading…
Number of the records: 1