Number of the records: 1
První vydání - 406 stran : ilustrace ; 26 cm
ISBN 978-80-7491-589-5
Hájek, Pavel, - Author of introduction - Compiler - Editor Reittererová, Vlasta, - Translator Reitterer, Hubert, - Translator Krautz, Bára - Illustrator
Jičín (Česko : oblast)
české pověstiCall number B 109.644 Title statement Čertova kuchyně : receptář pověstí a vyprávění z města Jičína a okolí ze 17. až 20. století / vyhledal, uspořádal a komentáři opatřil Pavel Hájek ; německé a latinské texty přeložili Vlasta a Hubert Reittererovi ; do lina vyryla Bára Krautz Edition statement První vydání Publication Brno : Host - vydavatelství, s.r.o., 2015 Phys.des. 406 stran : ilustrace ; 26 cm ISBN 978-80-7491-589-5 National bibl. num. cnb002709640 Note Obálkový podnázev: pověsti a vyprávění z města Jičína a okolí Internal Bibliographies/Indexes Note Obsahuje bibliografie a rejstřík Another responsib. Hájek, Pavel, 1977- (Author of introduction) (Compiler) (Editor)
Reittererová, Vlasta, 1947- (Translator)
Reitterer, Hubert, 1944- (Translator)
Krautz, Bára (Illustrator)
Subj. Headings Jičín (Česko : oblast) Form, Genre české pověsti Conspect 821.162.3-3 - Česká próza UDC 821.162.3-34 , (437.313) , (0:82-34) Country Česko Language čeština Document kind BOOKS Čertova kuchyně je plastickou literární mapou města Jičína a jeho okolí; mozaikou krajiny jak vystřižené ze sna, poskládanou ze známých i neznámých příběhů a vyprávění ze 17. až 20. století. Na jejích stránkách se – též díky velkorysé pomoci překladatelů z německého a latinského jazyka, Vlasty a Huberta Reittererových – setkávají barokní jezuita Bohuslav Balbín, “kolaborantský pekelník” Josef Váchal, básník české renesance Šimon Lomnický z Budče, věhlasný amatérský historik Franz Alexander Heber či řídící učitel Bílek z Jičíněvsi. Spojeni šitou vazbou tu v doprovodu osobitých linorytů Báry Krautz vedou spolu rozhovor. Chvílemi tichý, mumlavý, chvílemi zas hlasitý jak lodní siréna… Zdroj anotace: Web obalkyknih.czLoading…
Number of the records: 1