Number of the records: 1
Jirásková, Eliška - Author - Translator
1. vydání - 80 stran : ilustrace ; 21 cm
ISBN 978-80-266-1176-9
Dvojjazyčná kniha pro začátečníky
Cervantes Saavedra, Miguel de, Jirásková, Eliška. Jirásková, Eliška.
španělština zjednodušená četba
jazyková úroveň A1 jazyková úroveň A2
španělské romány dvojjazyčná vydání učební texty jazykové učebnice, texty, příručky (A)Call number C 375.771 Title statement Don Quijote = Don Quijote de la Mancha / [Miguel de Cervantes Saavedra] ; úprava původního textu a český překlad: Eliška Jirásková Par.title Don Quijote de la Mancha Main entry-name Jirásková, Eliška (Author) (Translator) Edition statement 1. vydání Publication Brno : Edika, 2017 Phys.des. 80 stran : ilustrace ; 21 cm ISBN 978-80-266-1176-9 Kč 199,00 National bibl. num. cnb002956858 Edition Dvojjazyčná kniha pro začátečníky (Edika) Note Na obálce označení: A1/A2 Language note Souběžný španělský text Another responsib. Adaptace díla: Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547-1616. Don Quijote de la Mancha. Česky
Jirásková, Eliška. Don Quijote.
Jirásková, Eliška. Don Quijote. Česky
Subj. Headings jazyková úroveň A1 jazyková úroveň A2 Subj. Headings španělština * zjednodušená četba Form, Genre španělské romány * dvojjazyčná vydání * učební texty * jazykové učebnice, texty, příručky (A) Conspect 811.134 - Iberorománské jazyky 821.134.2-3 - Španělská próza, španělsky psaná UDC 821.134.2-31 , 811.134.2 , 028.4-028.31/.32 , (0:82-31) , (0.027)=030 , (07) , (07.062)81 Country Česko Language čeština ; španělština URL Audionahrávka ve formátu MP3 na: Document kind BOOKS Učte se španělsky s nejslavnějším rytířem všech dob a jeho věrným zbrojnošem! Don Quijote a Sancho Panza vám ukážou všechny krásy, ale také všechna nebezpečí pravé dobrodružné výpravy. Nebudou chybět souboje s bídnými obry (větrnými mlýny), nebezpečnými černokněžníky (mnichy) či pohanskými vojsky (se stády ovcí a skopců). V knize naleznete sedm stěžejních kapitol, vyprávějících o putování známého rytíře. Jsou zpracovány pro začínající čtenáře, kteří si chtějí vyzkoušet, jak si poradí se souvislým textem ve španělštině. Úroveň jazyka v publikaci je vhodná pro začátečníky a mírně pokročilé studenty. Český zrcadlový překlad umožní čtenáři obratem zkontrolovat, zda cizojazyčnému textu správně porozuměl. Cvičení na konci knihy pomohou ověřit získané znalosti. Audionahrávku ve formátu MP3, na které příběhy vypráví rodilý mluvčí, naleznete v sekci Soubory ke stažení. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czLoading…
Number of the records: 1