Number of the records: 1
Vyd. 1. - Praha : Torst, 2003 - 343 s. : il., mapy ; 25 cm
ISBN 80-7215-199-1
Čermák, Jan, - Translator - Author of introduction
anglická poezie epická poezie komentovaná vydáníCall number C 312.005 Umístění 821.111 - Angloamerická literatura. Anglicky psaná literatura Title statement Béowulf / [přeložil, poznámkami opatřil a doprovodné texty napsal Jan Čermák] Edition statement Vyd. 1. Issue data Praha : Torst, 2003 Phys.des. 343 s. : il., mapy ; 25 cm ISBN 80-7215-199-1 National bibl. num. cnb001296128 Note Přeloženo ze staré angličtiny Internal Bibliographies/Indexes Note Obsahuje bibliografii a poznámky Another responsib. Čermák, Jan, 1962- (Translator) (Author of introduction)
Form, Genre anglická poezie * epická poezie * komentovaná vydání Conspect 821.111-1 - Anglická poezie, anglicky psaná UDC 821.111-1 , (0:82-13) , (0.072) Country Česko Language čeština Ve volném výběru 821.111 - Angloamerická literatura. Anglicky psaná literatura Document kind BOOKS Rozsáhlá skladba líčí hrdinské skutky geatského bojovníka a pozdějšího krále Béowulfa, jeho zápas s netvorem Grendelem, sužujícím dvůr dánského krále, s jeho matkou, a nakonec, po mnoha letech, souboj s ohnivým drakem, při němž Béowulf zemře. Skladba evokuje svět starogermánských kmenů, v němž se mísí prvky pohanské a raně křesťanské. Epické části se střídají s pasážemi lyrickými a úvahovými, celková atmosféra zachycuje nostalgicky zánik hrdinských časů. Skladba vychází jako celek v českém překladu poprvé a je doplněna rozsáhlým fundovaným vysvětlujícím aparátem: náčrtem děje, zasvěcenou studií o postavení skladby v kontextu literatury anglosaské Anglie, vysvětlivkami, poznámkami, chronologií a konečně důkladnou bibliografií. Doplněno fotografiemi historických artefaktů. Zdroj anotace: MLPLoading…
Number of the records: 1