Po cestě narazí v Montaně na zlatonosné údolí, kde se setkává s mladou dívkou, která se svým dědečkem toto údolí hledala podle stařičké mapy. Po čase se dívka s hrdinou znovu setkává v době, kdy Vilém má za sebou kus práce v nově získané oblasti, kde žije se svým společníkem. Skupina nepřátel ale získá informaci o poloze Zlatého údolí a dojde ke střetu, z něhož vychází hrdina vítězně do náruče čekající dívky. Zdroj anotace: Městská knihovna v Praze