Number of the records: 1
Tušený úsvit
book
Renaud, Suzanne, 1889-1964 - Author
Praha : Památník národního písemnictví : Spolek českých bibliofilů, 1982 - 49 s. : il. ; 30 cm
ISBN (Váz.)
Tomeš, Jan Marius, - Author of afterword, colophon, etc. Reynek, Bohuslav, - Artist - Illustrator Svoboda, Jindřich, - Binding designer - Binder Dřímal, Milan, - Printmaker Blažej, Bohuslav, - Typographer
francouzská poezie bibliofilieCall number KB 543 Info RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD Title statement Tušený úsvit = L'aurore invisible / Suzanne Renaud ; přeložil [a doslov napsal] Jan M. Tomeš ; [sbírku veršů doprovázejí 2 otisky grafických listů Bohuslava Reynka] Par.title Aurore invisible Main entry-name Renaud, Suzanne, 1889-1964 (Author) Issue data Praha : Památník národního písemnictví : Spolek českých bibliofilů, 1982 Phys.des. 49 s. : il. ; 30 cm ISBN (Váz.) National bibl. num. cnb002980723 Note Prémie na rok 1981. 800 výt. na ručním papíře. Z původních desek vytiskl Milan Dřímal. Typografie Bohuslav Blažej. Vytištěno z nové sazby písmem Garamond (Monotype). Exemplář s přírůstkovým číslem 2680372685 - v umělecké knižní vazbě Jindřicha Svobody Binding inf. Vazba 1986, cepopergamenová, holandská, skvrnitý kozí pergamen Jana Skocha, aplikace okrajů pergamenu, 298 x 215 mm. Značeno slepotiskem JS. Košilka - skivertex a usně, ochranné kartonové pouzdro Another responsib. Tomeš, Jan Marius, 1913-2010 (Author of afterword, colophon, etc.)
Reynek, Bohuslav, 1892-1971 (Artist) (Illustrator)
Svoboda, Jindřich, 1909-2001 (Binding designer) (Binder)
Dřímal, Milan, 1948- (Printmaker)
Blažej, Bohuslav, 1932-1989 (Typographer)
Another responsib. Spolek českých bibliofilů (Publisher)
Form, Genre francouzská poezie * bibliofilie Conspect 821.133.1-1 - Francouzská poezie, francouzsky psaná UDC (0.027.6) , 821.133.1-1 , (0:82-1) Country Česko Language čeština Document kind BOOKS Dva soubory překladů básní Suzanne Renaud. Tušený úsvit vyšel poprvé v roce 1981 v edici Památníkunárodního písemnictví pro Spolek českých bibliofilů; druhý, K podzimu, byl vydán nakladatelstvím Bonaventura v roce 1992. Sbírka Tušený úsvit, shrnutá básnířkou, téměř úplná, doplněna jen několika klíčovými básněmi, je nesena mnohovrstevností zážitků, citů, úzkostí, snů. Pro vydání je uspořádána do tří oddílů: otevírají okna do letních zahrad, nasklouchají hlasům stmívání, podzimů, tichu mrazivé tmy. Týž hudební klíč otevírá, táž intonace doprovází soubor, pro nějž byl nalezen název K podzimu; verše, ohlížející se zpátky do země, z níž přišla, jsou chválou kraje, v němž spočinul její popel. Zdroj anotace: OKCZ - ANOTACE Z WEBULoading…
Number of the records: 1