Number of the records: 1
SYS m0139031 LBL 00000nam-a22^^^^^3a-4500 003 CZ-CbJVK 005 20250410135235.6 007 ta 008 990329s1998----xr-----e------000-f-cze-d 015 $a cnb000611204 020 $a 80-7207-174-2 (Volvox Globator) 020 $a 80-86205-06-1 (KGB) 020 $a 80-7207-175-0 (číslované vyd. Volvox Globator) 020 $a 80-86205-05-3 (číslované vyd. KGB) 035 $a (OCoLC)41531523 040 $a CBA001 $b cze 041 1-
$a cze $h rus 072 -7
$a 821.161.1 $x Ruská literatura $9 25 $2 Konspekt 080 $a 821.161.1-31 $2 MRF 100 1-
$a Dovlatov, Sergej Donatovič, $d 1941-1990 $7 jn19990001838 $4 aut 245 10
$a Lágr / $c Sergej Dovlatov ; [z ruského originálu přeložil Libor Dvořák] 250 $a Vyd. 1. 260 $a Praha : $b Volvox Globator : $b Kniha, grafika, bibliofilie - KGB, $c 1998 300 $a 164 s. ; $c 21 cm 490 1-
$a Symposium ; $v sv. 9 500 $a Frontispis 520 3-
$a Autor žijící v emigraci zkompletoval své záznamy z 60. let, kdy trávil svou vojenskou službu jako dozorce v sibiřském trestaneckém lágru. Tyto původní záznamy rovnocenně propojují úvahy v dopisech zralého autora z let osmdesátých v New Yorku. Jsme zvyklí na popis lágrů let třicátých až padesátých očima politických vězňů. Toto je jiné nejen dobou, ale především obsahem. Autor předkládá lágr jako typickou sovětskou instituci - svým duchem, z vlastní vnitřní podstaty,- přičemž se záměrně vyhýbá krajnostem: sentimentálnímu líčení trestanců jako ublížených obětí na jedné straně (nejedná se o vězně politické, ale o typickou spodinu), a nejkrvavějším a nejobludnějším epizodám na straně druhé, z obavy před přílišnou spekulativností. Přivádí čtenáře před zrcadlo, v němž vidí sovětskou společnost jako celek v její zoufalé bezohlednosti, zničujícím celospolečenském alkoholismu, rozvrácených vztazích a absurdních institucích sovětského zřízení. Přesto vtipné a lidské. $c okcz $u https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788086205069 $2 Městská knihovna v Praze 655 -7
$a ruské romány $7 fd133320 $2 czenas 700 1-
$a Dvořák, Libor, $d 1948- $7 jk01030170 $4 trl 765 0-
$t Zona $9 Česky 830 -0
$a Symposium (Volvox Globator, KGB) ; $v 9 910 $a CBA001 FMT BK Citation
Number of the records: 1