Number of the records: 1
Charitonov, Mark Sergejevič, 1937- - Author
Vyd. 1. - Praha : NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 1996 - 266 s. ; 20 cm
ISBN 80-7106-169-7
Mormolyce ;
Zadražilová, Miluše, - Translator Zadražil, Ladislav, - Translator
ruské rományCall number C 152.790 Uniform title Dva Ivana. Česky Title statement Car a blázen / Mark Charitonov ; [z ruštiny] přeložili Miluše a Ladislav Zadražilovi Main entry-name Charitonov, Mark Sergejevič, 1937- (Author) Edition statement Vyd. 1. Issue data Praha : NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 1996 Phys.des. 266 s. ; 20 cm ISBN 80-7106-169-7 National bibl. num. cnb000106993 Edition Mormolyce ; 1 Another responsib. Zadražilová, Miluše, 1937-2012 (Translator)
Zadražil, Ladislav, 1932-2012 (Translator)
Form, Genre ruské romány Conspect 821.161.1 - Ruská literatura UDC 821.161.1-31 Country Česko Language čeština Document kind BOOKS Román Car a blázen byl dopsán v roce 1980. Je vystavěn na archetypu král a šašek, vypráví o Ivanu Hrozném a Ivanu Nepamětovi - bláznu božím, o prvním a posledním ve středověkém světě. Nejde tu však o tradiční historický román - rafinovaná kompozice, expresívní metaforika, rytmické frázování vět, kontrast, návratnost a gradace motivů dodávají příběhu silný básnický náboj a symbolické vyznění. Přeložili Miluše a Ladislav Zadražilovi. 1. vydání. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czLoading…
Number of the records: 1