Number of the records: 1
Claudel, Paul, 1868-1955 - Author
První vydání - 446 stran : 1 portrét ; 19 cm
ISBN 978-80-7474-142-5
Amrouche, Jean, - Author Dvořáková, Věra, - Translator
Claudel, Paul, 1868-1955
19.-20. století
francouzští spisovatelé francouzská literatura literární tvorba poetika literatura a společnost
rozhovory vzpomínkyCall number C 376.111 Umístění 821.133.1 - Francouzská, francouzsky psaná literatura Uniform title Mémoires improvisés. Česky Title statement Obejmout minulost : čtyřicet jedna setkání s Jeanem Amrouchem ve Francouzském rozhlase / Paul Claudel ; z francouzského originálu Mémoires improvisés ... přeložila Věra Dvořáková Main entry-name Claudel, Paul, 1868-1955 (Author) Edition statement První vydání Publication Praha : Triáda, 2015 Phys.des. 446 stran : 1 portrét ; 19 cm ISBN 978-80-7474-142-5 National bibl. num. cnb002770290 Internal Bibliographies/Indexes Note Obsahuje bibliografii, bibliografické odkazy a rejstříky Another responsib. Amrouche, Jean, 1906-1962 (Author)
Dvořáková, Věra, 1927-2019 (Translator)
Subj. Headings Claudel, Paul, 1868-1955 * 19.-20. století * francouzští spisovatelé - 19.-20. století * francouzská literatura * literární tvorba * poetika * literatura a společnost Form, Genre rozhovory * vzpomínky Conspect 821.133.1.09 - Francouzská literatura, francouzsky psaná (o ní) 929 - Biografie UDC 821.133.1-051 , 929 , 821.133.1 , 808.1 , 82.0 , 82:316.3 , (047.53) , (0:82-94) Country Česko Language čeština Ve volném výběru 821.133.1 - Francouzská, francouzsky psaná literatura Document kind BOOKS Vzpomínky francouzského básníka a dramatika Paula Claudela Obejmout minulost (s původním názvem Mémoires improvisés – Improvizované paměti) jsou přepisem 42 rozhovorů, které vedl s Jeanem Amrouchem v letech 1951–1952. Paul Claudel vlastní memoáry nikdy nenapsal. Nahradil je účastí v rozhlasovém pořadu, v němž mohl promýšlet události svého života a díla postupně na mnohahodinové ploše verbální improvizace. Textový přepis rozhovorů respektuje myšlení v řeči i s jejími odbočkami a nedokončenými formulacemi a plasticky zachycuje mluvní charakter rozhovoru. Výrazný podíl na výsledné kvalitě rozhovoru měl spisovatel a novinář J. Amrouche (1906–1962), který dokázal být Claudelovi rovnocenným partnerem. Už dříve ve Francouzské rozhlasu vymyslel pořad na principu dlouhodobého rozhovoru-seriálu. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czLoading…
Number of the records: 1