Number of the records: 1
Saer, Juan José, 1937-2005 - Author
První vydání - 181 stran ; 21 cm
ISBN 978-80-87792-14-8
Machej, Jan - Translator
argentinské rományCall number C 193.357 Uniform title Nubes. Česky Title statement Oblaka / Juan José Saer ; překlad Jan Machej Main entry-name Saer, Juan José, 1937-2005 (Author) Edition statement První vydání Publication Praha : Runa, 2015 Phys.des. 181 stran ; 21 cm ISBN 978-80-87792-14-8 National bibl. num. cnb002702639 Note Přeloženo ze španělštiny Another responsib. Machej, Jan (Translator)
Form, Genre argentinské romány Conspect 821.134.2 - Španělská literatura, španělsky psaná UDC 821.134.2(82)-31 , (0:82-31) Country Česko Language čeština Document kind BOOKS Tato próza v některých bodech navazuje a odkazuje na román Pátrání: stejná trojice literátů opět objeví neznámý rukopis, předkládá jej a střídmě komentuje. Zatímco v Pátrání si Saer pohrával s kriminálním žánrem, pohybuje se nalezený rukopis Oblaka na hranici žánru dobrodružného. Mladý psychiatr z poloviny 19. století v něm vypráví o léčebně, kterou pomáhal založit v Buenos Aires charismatickému doktoru Weissovi, o nesnázích, do nichž je doktorova samorostlá povaha dostávala a především o cestě kontinentem, kterou podnikl s pěti nemocnými, aby je do léčebny dopravil. Apatický Prudencio, který v sevřené pěsti skrývá tajemství, jeptiška Teresita, prožívající svá eroticko-mystická vytržení, Troncoso s vůdcovskou mánií a bratři Verdeovi, z nichž jeden používá jedinou opakující se větu a druhý se pokouší mluvit zvířecí řečí, tvoří spolu s doktorem a doprovodem pikareskní skupinu, jež se po svém vyrovnává s nástrahami cesty, mezi nimiž nechybí ani ohrožení ze strany indiánských vzbouřenců. Bizarně dobrodružný půdorys je pro autora opět především příležitostí k rozvíjení filozofických úvah v košatých větách se snahou o postižení všech nuancí. Úvahy se dotýkají odrazů duše v prostoru, nespolehlivosti lidského rozumu a řeči jako nástrojů k pochopení světa i vágnosti hranice mezi normálním a abnormálním. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czLoading…
Number of the records: 1