Druhý díl autorovy Pohraniční trilogie (navazující na titul Všichni krásní koně) vypráví příběh dospívajícího Billyho, který po rodinné tragédii putuje s mladším bratrem do Mexika, aby zjistil pravdu a pomstil své rodiče.Šestnáctiletý chlapec nechce zabít vlčici, která pustoší rodinné hospodářství, a snaží se ji odvést do mexických hor, odkud se zatoulala. Jeho osamělá pouť je namáhavá a plná nečekaných příhod, poslání se mu ale podaří splnit. Po návratu najde farmu vypleněnou a rodiče zavražděné. S mladším bratrem se vydá na cestu po stopách vrahů a na své cestě potkávají nesčetné množství svérázných lidí s jejich osudy a jsou svědky toho, jak často se stírá hranice života a smrti. Cesta za odplatou, na které Billy nakonec ztrácí svého bratra, je školou života a chlapec Billy je na jejím konci skutečným mužem. Zdroj anotace: NKP