Veselé vyprávění o dvou kamarádech, kteří jsou už "dědečkové", a zvířátkách z lesa. Jejich příhody ukazují, že i se staršími pány je zábava a legrace.Pan Ředkvička je starší pán, který se rozhodl, že už nebude chodit do úřadu, ale začne konečně žít. A jako každý správný hrdina má svého parťáka do nepohody, se kterým prožívá neuvěřitelná dobrodružství. Společně se odstěhovali na hausbót, ale ani tam se jim komické situace nevyhnou. Stanou se totiž trnem v oku místním zvířátkům, která žádné vetřelce na svém území nestrpí, začnou proto škodit, kde se dá. Zdroj anotace: Městská knihovna v Praze