Příběh ze světa Star Wars, odehrávající se krátce po událostech popsaných v knize Mezigalaktická výprava. Před dávnými časy v předaleké galaxii byla, nebyla rozsáhlá Nezmapovaná oblast, známá také jako Chaos, a v ní Chisská Ascendence - oáza řádu a civilizace. Starší kapitán Thrawn vyšetřuje podivný útok na hlavní planetu Chissů. Jeho schopnost odhalit úmysly protivníka tak, že studuje jeho výtvarné umění, mu dosud nadělala více nepřátel než přátel. Snad mu tentokrát poslouží k odhalení nové záhadné hrozby pro Ascendenci. Zdroj anotace: Městská knihovna v Praze