Romantický příběh odehrávající se současně ve dvou časových liniích popisuje život dcery a matky.Hlavní hrdinka Nicole zjistí během vyšetření, že dítě, které čeká, může mít srdeční vadu. Po roztržce s partnerem se vydává za matkou, aby zjistila, jestli tato vada není genetická. Její matce Marianne tak nezbyde, než vyjít ven s pravdou o Nicolinu otci, který není mrtvý, jak tvrdila svojí dceři. Nicole se tak dozvídá o osudové lásce její matky a o těžkých zkouškách, které musela jako německá učitelka ve Francii vytrpět. Osud je však vrtkavý a občas poskytne druhou šanci na štěstí, odváží se ji ale obě dvě využít? Zdroj anotace: Národní knihovna České Republiky