Number of the records: 1
Opičí král
sound recording
Wu, Cheng'en, asi 1500-1582 - Author
Praha : Galerie Zdeněk Sklenář, c2011 - 1 CD (64:36) : digital ; 12 cm + 1 brožura
8594072270994
Heřmanová, Zdenka, - Translator Jiráň, Jan, - Adapter - Scenarist - Director Renč, Dominik, - Composer Dejdar, Martin, - Performer Lábus, Jiří, - Narrator Eben, Marek, - Performer Schmitzer, Jiří, - Performer
dospívající
čínské romány fantasy romány zvukové záznamy pro děti a mládež kompaktní disky audioknihyCall number HCD 7.428 Title statement Opičí král. 1, Jak se opičí král Sun Wu-Kchung stal nesmrtelným [zvukový záznam] / [Wu Čcheng-en] Portion of title Jak se opičí král Sun Wu-Kchung stal nesmrtelným Main entry-name Wu, Cheng'en, asi 1500-1582 (Author) Issue data Praha : Galerie Zdeněk Sklenář, c2011 Phys.des. 1 CD (64:36) : digital ; 12 cm + 1 brožura Note Z čínského orig. přeložila Zdenka Heřmanová Další poznámka Nahráno ve studiu Svengali Contents Jak na hoře Bujných květů přišel na svět Kamenný opičák -- Jak Opičí král Krasavec za mořem hledal učitele -- Jak patriarcha Subódhi prozradil Opičákovi tajemství nesmrtelnosti -- Jak Opičák zahubil krále démonů v jeskyni Uprostřed vod -- Jak si Opičák v paláci Dračího krále vypůjčil poklad -- Jak Opičák vyškrtl své jméno z pekelných seznamů Another responsib. Heřmanová, Zdenka, 1930- (Translator)
Jiráň, Jan, 1957- (Adapter) (Scenarist) (Director)
Renč, Dominik, 1978- (Composer)
Dejdar, Martin, 1965- (Performer)
Lábus, Jiří, 1950- (Narrator)
Eben, Marek, 1957- (Performer)
Schmitzer, Jiří, 1949- (Performer)
Subj. Headings dospívající Form, Genre čínské romány * fantasy romány * zvukové záznamy pro děti a mládež * kompaktní disky * audioknihy Conspect 821.58 - Sino-tibetské literatury 821-93 - Literatura pro děti a mládež (beletrie) UDC (0:82-312.9) , 821-312.9 , 821.581-31 , (086.7.053.2) , (086.76) Country Česko Language čeština Document kind Audio documents Na konci 16. století čínský literát Wu Čcheng-en stvořil ve svém Putování na Západ Opičího krále Sun Wu-kchunga, tak jak ho dnes znají čtenáři a diváci na celém světě. Opičí král dostal na těchto svých cestách národy a epochami mnoho podob. Tu pro nás nezapomenutelnou mu dala v roce 1961 česká překladatelka Zdenka Novotná-Heřmanová a jeho nesmrtelný výtvarný průvodce Zdeněk Sklenář. Osoby a obsazení: Sun Wu-Kchung Martin Dejdar, vypravěč Jiří Lábus, Subódhi Marek Eben, Rušitel Světa Jiří Schmitzer, Dračí král Ilja Racek, Dračí Královna Naďa Konvalinková, Dřevorubec David Suchařípa, Moudrá Opice Arnošt Goldflam, učedníci , králové smrti a další Petr Vršek, Jakub Slach, Daniel Šváb, Opičky Renata Rychlá, Barbora Skočdopolová a Barbora Vyskočilová. Překlad Zdenka Heřmanová Úprava, scénář a režie Jan Jiráň Hudba Dominik Renč Zvuk, Střih, Mix Martin Dušek Nahráno ve studiu Svengali Grafická úprava Aleš Najbrt a Klára Hájková /Studio Najbrt/ Produkce Galerie Zdeněk Sklenář Ilustrace © Zdeněk Sklenář Celkový čas mluveného slova 64:36 1 Jak na hoře Bujných květů přišel na svět Kamenný opičák 10:10 2 Jak Opičí král Krasavec za mořem hledal učitele 14:00 3 Jak patriarcha Subódhi prozradil Opičákovi tajemství nesmrtelnosti 11:31 4 Jak Opičák zahubil krále démonů v jeskyni Uprostřed vod 08:53 5 Jak si Opičák v paláci Dračího krále vypůjčil poklad 11:05 6 Jak Opičák vyškrtl své jméno z pekelných seznamů 09:37 Zdroj anotace: Web obalkyknih.czLoading…
Number of the records: 1