Počet obyvatel Země hrozivě roste, veškeré ekosystémy se hroutí, elitní Světová rada uvažuje o možnostech terraformingu, kdy se životu nepřátelské podmínky nějaké planety pokročilými technologickými, fyzikálními, chemickými a biologickými procesy změní do stavu podobného poměrům na Zemi. Uvažují zároveň o možnostech několika středisek na Zemi, kde budou žít lidé v umělých biosférách. Projekty se uskuteční, ale po několika staletích je Mars podobně vybydlen, jako byla původně planeta Země a lidé se opět chystají zpět na Zemi. Kniha se zabývá myšlenkou, že lidé jsou odedávna poutníky mezi světy. Zdroj anotace: Městská knihovna v Praze