Autorčiny básně, psané na nápěvy písní, těží především z jejích osobních prožitků, ze záliby v květinách a přírodě, z okamžiků jejího vlastníého života a zkušeností. Texty zároveň přísně dodržovaly formální stránku: objevuje se v nich stejný rytmus, stejný počet i stejná délka veršů. Pro čistotu tónů a mimořádnou zpěvnost je dnes tato autorka považována za nejslavnější čínskou básnířku od nejstarších dob až po současnost. Zdroj anotace: Městská knihovna v Praze