V prvním oddílu jsou otištěny studie o životě (Dolanský) a filosofickém významu (Machovec) Josefa Dobrovského. Oddíl druhý je věnován epochálnímu významu D. pro bádání jazykovědná (Trávníček o čes. jazyku, Havránek a Horálek o slovan. jazykovědě, Stanislav o slovenikách; o tvarosloví Dostál, Svoboda a Víšková-Sirotek; Ryba o textové kritice a Kyas o třídění biblických rukopisů). Oddíl třetí zhodnocuje význam Dobrovského pro českou obrozenskou literaturu (Vodička), kulturní dědictví (Hrabák) a osvícenskou kritiku (Králík). V posledním oddílu jsou studie o Dobrovském archeologovi (Eisner), historiografu (Vojtíšek, Bartoš, Macůrek) a numismatiku (Pošvář), o zásluhách J.D. o českou právní terminologii. "První veliký český buditel a zakladatel kritické vědy o Slovanstvu zaslouží, abychom se na něho znovu podívali novýma očima" (Dolanský), a o to se snaží všechny studie obsáhlého sborníku. Zdroj anotace: NK ČR