Jana a Dana svou podobou komplikují život nejen učitelům a kamarádům, ale i tetě a strýčkovi, u nichž mají strávit prázdniny a celý další školní rok. Brněnské Tuřany se svými zahradami a nejrůznějšími zvířaty (vč.poníků) jsou pro plzeňské rarášky zemí zaslíbenou a tichá válka s nerudným a trochu záhadným sousedem jim příjemně koření událostmi nabité dny. Jejich temperament, veselí, nezbednost, ale i pracovitost a dobrá vůle neznají mezí - a protože jsou navíc nakažlivé, podaří se holčičkám nakonec i to, co dospělí nezvládli za dlouhá léta. Zdroj anotace: MLP