Planetu Tenara pustoší série strašlivých útoků nevyzpytatelné M'docké říše. Na pomoc jí přilétají Enterpsie a další loď Federace Centurion. Jeho kapitánem je Lucius Sejanus - schopný, přitažlivý muž, který by rád vůči M'dokům zaujal mnohem ostřejší postoj než kapitán Picard. Jak se konflikt stupňuje, zdá se, že Sejanovy instinkty jsou oprávněné... nebo=ť vražedné nájezdy na Tenaru snad nezastaví nic než jen krajní řešení. Obyvatelé Tenary se nyní musejí rozhodnout, zda se dají cestou míru nebo války. Nikdo však neví, že jeden z důstojníků Centurionu už za ně toto rozhodnutí učinil - a má v úmyslu vyprovokovat otevřený konflikt mezi Federací a M'dockou říší! Přeložil Radim Rouče. 1. vydání. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz