Dosud nejrozsáhlejší česko-polský slovník zahrnuje asi 60.000 hesel, čerpaných ze všech oborů dnešní hospodářské, politické a sociální skutečnosti. Za základ českého slovního materiálu byl vzat Trávníčkův Slovník jazykačeského adosavadní díly Příručního slovníku. Zvláštní pozornost je věnována terminologii technické. Pokud rozsah slovníku dovoluje, bylo přihlédnuto k frazeologii a idiomatickým rčením. Ve značné míře jsou zachyceny výrazylidové. Ve srovnáníse slovníkem polsko-českým jsou zahrnuta ve větší míře slova cizího původu, křestní jména a zeměpisné názvy. Důsledněji zde bylo provedeno rozlišení obecných a speciálních hesel. Zdroj anotace: NKP