Number of the records: 1
Balady a romance
Mickiewicz, Adam, 1798-1855 - Author
Vyd. 1. - Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1953 - 278 s.
Knihovna klasiků Spisy Adama Mickiewicze ;
Halas, František, - Translator Závada, Jaroslav, - Author of introduction
polská poezieCall number N/A Info RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD Title statement Balady a romance ; Sonety ; Sonety krymské ; Básně (1820-1855) ; Gražina / Adam Mickiewicz ; [z polských originálů přeložili František Halas ... et al. ; předmluvu napsal a poznámky a vysvětlivky sestavil Jaroslav Závada] Main entry-name Mickiewicz, Adam, 1798-1855 (Author) Edition statement Vyd. 1. Issue data Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1953 Phys.des. 278 s. National bibl. num. cnb000509811 Ser.statement/add.entry Mickiewicz, Adam, 1798-1855. Spisy Sv. 1 Edition Knihovna klasiků (Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění) Another responsib. Halas, František, 1901-1949 (Translator)
Závada, Jaroslav, 1907-1964 (Author of introduction)
Form, Genre polská poezie Conspect 821.162.1 - Polská literatura UDC 821.162.1-1 Country Česko Language čeština Document kind BOOKS Prvním dílem Mickiewiczovým a zároveň i zahájením slavné epochy polského romantismu jsou Balady a romance (1822, přel. J. Závada). Doznívá v nich ještě tón poesie klasické a osvícenská ironie, avšak programová báseň Romantika volá po poesii citu a srdce. Plodem básníkova pobytu v Rusku jsou dva cykly sonetů (1826 v Moskvě, přel. V. Holan): první má obsah erotický. Sonety krymské čerpají z exotické přírody a historických vzpomínek. Oddíl Básně 1820-1855 (E. Sojka a H. Jechová.) je uveden slavnou Ódou na mladost (1820, J. Závada), v níž vítá Mickiewicz "jitřenku svobody" a účtuje se starými společenskými řády. Veršovaná povídka Gražina (1823, F. Halas) je obrazem z dějin polsko-křižáckých. Hrdinná Litvínka zabrání manželovi ve zradě, v mužském přestrojení bojuje s křižáky a umírá. - Bělinskij nazval Mickiewicze "jedním z největších básníků světa". Zdroj anotace: Národní knihovna ČRLoading…
Number of the records: 1