Number of the records: 1
Zaostřeno na Bělorusko
book
Sečkař, Marek, 1973- - Author
231 stran : ilustrace, portréty ; 21 cm
ISBN 978-80-906920-3-9
Smatryčènka, S. A., - Author - Translator Oščatka, Miroslav, - Author Konečný, David, - Photographer
20.-21. století
literární práce
běloruské prózy běloruská poezie sborníkyCall number C 408.208 Umístění 821.161 - Ruská, ukrajinská, běloruská literatura Title statement Zaostřeno na Bělorusko / autoři: Marek Sečkař, Sjarhej Smatryčenka, Miroslav Oščatka ; fotograf: David Konečný Main entry-name Sečkař, Marek, 1973- (Author) Publication [Brno] : Centrum experimentálního divadla, 2022 Phys.des. 231 stran : ilustrace, portréty ; 21 cm ISBN 978-80-906920-3-9 National bibl. num. cnb003399731 Note Přeloženo z běloruštiny a ruštiny. Obálkový podnázev: sborník běloruských textů Contents Už dlouho jsem nepsal rukou / Alherd Bacharevič -- Odpor / Alherd Bacharevič -- Dopisy / Alherd Bacharevič -- Dva stěhováci / Alherd Bacharevič -- Návod k vymazání člověka / Kryscina Banduryna -- Měkkýši / Kryscina Banduryna -- Necítíš se vinen, ... / Sabina Brilo -- Dveře tě neochrání ... / Sabina Brilo -- Všude kolem je válka ... / Sabina Brilo -- Bez ohledu na to ... / Sabina Brilo -- Čas nadešel ... / Sabina Brilo -- Když rodiče, tak máma nebo táta, ... / Sabina Brilo -- Když někdo jiný miluje toho, koho miluješ ty, ... / Sabina Brilo -- Máma řekla, že na poličkách kultivuji schizofrenii. ... / Sabina Brilo -- Ráda bych zaklepala ... / Sabina Brilo -- Úroveň radosti máš na trojce ... / Sabina Brilo -- Zdálo se mi o Ježíši ... / Sabina Brilo -- Hospodine, proč si mě nevšímáš? ... / Sabina Brilo -- Pocit viny za krásného jarního dne / Sabina Brile --- Školní sešity / Sabina Brilo -- Příspěvěk na Facebooku / Sabina Brilo -- Cirkus / Julja Cimafejeva -- Zřeknutí / Julja Cimafejeva -- Kámen strachu / Julja Cimafejeva -- Pokrok v literatuře / Andrej Chadanovič -- Sudé číslo / Andrej Chadanovič -- Víme, oplakali jsme to! / Andrej Chadanovič -- Svatý František Kalifornský / Andrej Chadanovič -- The poetry center / Andrej Chadanovič -- Moderní báseň / Andrej Chadanovič -- Starý básník / Andrej Chadanovič -- Pankáči občas umírají / Sjarhej Kalenda -- Cesta na konec lůžka / Sjarhej Kalenda -- Okrestin / Nasta Kudasava -- Matčin hlas / Nasta Kudasava -- Vyhnali svobodu z ulic a domů ... / Nasta Kudasava -- "Soudcům" / Nasta Kudasava -- Zamknout se doma, to svedem ... / Nasta Kudasava. Probuď se, tulačko, vidíš, jaký je náš ortel? ... / Nasta Kudasava -- Šílenství je na koni .../ Nasta Kudasava -- Vzkazy / Nasta Kudasava -- Prosím tě o slitování, drozde, můj Hospodine ... / Nasta Kudasava -- Seznamy / Nasta Kudasava -- Ať jen jaro divočí, ať zrůdní ďáblové šílení ... / Nasta Kudasava -- Opakuj mi, že to bude dobrý, že to nic není ... / Tacjana Ňadbaj -- Když svítí úplněk ... / Tacjana Ňadbaj -- Jen tak žít dál, to nám naši mrtví neumožní ... / Tacjana Ňadbaj -- Voda si po nocích .../ Tacjana Ňadbaj -- Mezi večerem a věčností rozdílů moc není ... / Tacjana Ňadbaj -- Eurydika se neohlíží / Sjarhej Prylucki -- Horečka stoupá / Sjarhej Prylucki -- Má sestra nesmělost a bratr amok / Sjarhej Prylucki -- Libido / Illja Sin -- Před vpádem / Taňa Skarynkina -- Bohové se dívají se zájmem / Taňa Skarynkina -- Namísto úklidu / Taňa Skarynkina -- Tříska / Taňa Skarynkina -- Předbíhají mě / Taňa Skarynkina -- Úsměv / Taňa Skarynkina -- Jsem vydřiduch / Taňa Skarynkina -- Kadeřnice povídá / Taňa Skarynkina -- Světlaně Alexijevičové / Dmitrij Strocev -- Básník jako každý člověk ... / Dmitrij Strocev -- Běloruská meditace / Dmitrij Strocev -- Moje žena a já ... / Dmitrij Strocev -- Jak je to divné ... / Dmitrij Strocev -- Pláč, srdce, pláč / Dmitrij Strocev -- Tak vyhráváme / Dmitrij Strocev -- Zázrak / Dmitrij Strocev -- Báseň v cele / Dmitrij Strocev -- Tohle je nejšťastnější doba ... / Dmitrij Strocev -- 23.34 / Dmitrij Strocev -- Sbor mého lidu / Dmitrij Strocev -- Včely si jsou jisté ... / Dmitrij Strocev -- Den neohrabaně přelézá ohradu ze špičatých věží .. / Max Ščur. Koronní svědek / Max Ščur -- Rybáři na nočním nábřeží ... / Max Ščur -- Žárlivost / Max Ščur -- Na zasněžený ostrov / Anka Upala -- Pro co si jdeš, vlku? / Eva Vežnavec -- Kuk-kult-hurá! Schémata pohybu v terénu / Maxim Žbankov -- Slo Mo / Maxim Žbankov Another responsib. Smatryčènka, S. A., 1977- (Author) (Translator)
Oščatka, Miroslav, 1974- (Author)
Konečný, David, 1984- (Photographer)
Subj. Headings 20.-21. století * literární práce - Bělorusko - 20.-21. století Form, Genre běloruské prózy * běloruská poezie * sborníky Conspect 821.161 - Východoslovanské literatury UDC 821.161.3-3 , 821.161.3-1 , 808.1 , (476) , (082) Country Česko Language čeština Ve volném výběru 821.161 - Ruská, ukrajinská, běloruská literatura Document kind BOOKS Sborník textů sedmnácti běloruských autorů, který je součástí projektu Zaostřeno na Bělorusko, realizovaného v průběhu mezinárodního knižního veletrhu Svět knihy v Praze roku 2021.Projekt i tato kniha si kladou za cíl přiblížit a informovat o nelehkém postavení předních představitelů současné běloruské literatury, kteří z politických důvodů nemohou ve své zemi publikovat. Pro českého čtenáře se tak tento sborník stává příležitostí, aby se alespoň rámcově seznámil s důležitými osobnostmi dnešního běloruského písemnictví, jejichž texty, zde ponejvíce prezentované jako ukázky z poezie a prozaické tvorby, se v této antologii objevují. Zdroj anotace: Národní knihovna ČRLoading…
Number of the records: 1