Další z volně navazujících příběhů série Star Wars nás seznamuje se začátkem kariéry velkoadmirála Thrawna. Hlavní roli v této knize mají tři osoby, Thrawn, jenž byl nalezen na řídce obydlené planetě a kvůli jeho schopnostem mu bylo nabídnuto místo poručíka. Kadet Eli Vanto, který se díky své znalosti sybištiny stává překladatelem a pravou rukou Thrawna a administrátorka Arihnda Pryce, jež může být pro Thrawna jak přínosem, tak i zkázou. Příběh popisuje jejich cestu k moci a přibližuje nebezpečí, jimž jsou během této cesty vystaveni. Podaří se Thrawnovi přežít za pomoci jeho vynikajícího úsudku a brilantní strategie? Dosáhne Arihnda toho po čem touží a přežije Eli po boku svého nadřízeného? Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz