Za peníze se dá koupit všechno! Platí to aspoň v Ketterdamu a nikdo to neví lépe, než Kaz Brekker, fenomenální podvodník a zloděj. Když se objeví neodolatelná nabídka s pohádkovou odměnou, sežene si pomocníky a jdou do toho. Zloděj, trestanec, hazardní hráč, černá ovce rodiny, špionka a kráska-zabiják. Šest nebezpečných psanců se pokusí o nemožné: vloupat se do Ledového paláce, do nejstřeženější pevnosti světa.